Jurament d'ètica professional d'ICF
Com a coach professional reconec i accepto respectar les meves obligacions ètiques i legals davant els meus clients i patrocinadors de coaching, els meus col·legues i el públic en general. Prometo acatar el codi deontològic d'ICF i aplicar aquestes normes en els meus serveis de coaching.
Si infringeixo aquest jurament d'ètica professional o qualsevol part del codi deontològic d'ICF, accepto que ICF me'n responsabilitzi segons el seu criteri. Accepto, a més, que la meva responsabilitat davant ICF pel meu incompliment comporti sancions com ara la pèrdua de la meva titularitat com a membre d'ICF i/o les meves acreditacions d'ICF.
Les normes del codi deontològic d'ICF
Secció 1: Conducta professional en general
Com a coach:
1. No faré intencionadament declaracions públiques enganyoses o falses sobre el que ofereixo com a coach, ni faré declaracions falses per escrit en cap document amb relació a la professió de coaching, les meves acreditacions o a ICF.
2. Informaré fidelment de les meves qualificacions, perícia, experiència, certificats i acreditacions d'ICF relatius al coaching.
3. Reconeixeré i respectaré els esforços i les contribucions dels altres i no els assumiré com a propis. Entenc que en infringir aquesta norma puc ser objecte d'un recurs legal interposat per un tercer.
4. M'esforçaré, en tot moment, a identificar les qüestions personals que puguin perjudicar, ser incompatibles o interferir en la meva activitat de coaching o en les meves relaciones de coaching professionals. Sempre que els fets i les circumstàncies ho requereixin, buscaré sense demora ajuda professional i decidiré l'acció que hauré d'emprendre, fins i tot si resulta adequat suspendre o concloure les meves relacions de coaching.
5. Em comportaré d'acord amb el codi deontològic d'ICF en les activitats de formació, tutoria i supervisió de coach.
6. Em comportaré i notificaré les investigacions amb honestedat i competència i segons les normes científiques reconegudes i les directrius pertinents aplicables. Realitzaré les investigacions amb el consentiment i l'aprovació necessaris de les persones implicades i de manera que els participants quedin protegits de qualsevol possible dany. Totes les activitats de la investigació s'efectuaran de manera que s'ajustin a la legislació aplicable del país en què es dugui a terme la investigació.
7. Recaptaré, conservaré, guardaré i rebutjaré tots els registres creats durant la meva activitat de coaching de manera tal que no afecti la confidencialitat, la seguretat i la privacitat i sigui conforme a la legislació i els acords aplicables.
8. Utilitzaré la informació de contacte dels membres de la ICF (adreces de correu electrònic, números de telèfon, etc.) únicament de la manera i en la mesura que especifica la ICF.
Secció 2: Conflictes d'interessos
Com a coach:
9. Procuraré evitar conflictes o possibles conflictes d'interessos i en cas que existeixin els exposaré obertament. Proposaré retirar-me de la relació en el cas que sorgeixin aquests conflictes.
10. Informaré el meu client i el seu patrocinador de qualsevol compensació prevista de terceres parts que pugui pagar o rebre per referències en relació amb el client esmentat.
11. Només intercanviaré serveis, béns o una altra remuneració no dinerària si això no perjudica la relació de coaching.
12. No obtindré intencionadament cap avantatge ni benefici personal, professional o econòmic de la relació client/coach, excepte en forma de compensació segons el que estipuli el contracte o acord.
Secció 3: Comportament professional amb els clients
13. No realitzaré intencionadament declaracions enganyoses o falses sobre els resultats que el meu client o el patrocinador obtindrà del procés de coaching ni de mi com a coach.
14. No proporcionaré als possibles clients o patrocinadors informació o consells que sàpiga o cregui que són falsos o enganyosos.
15. Elaboraré acords o contractes clars amb els meus clients o patrocinadors. Respectaré els acords i contractes constituïts en el context de les relaciones de coaching professionals.
16. Abans de la reunió inicial o durant aquesta, explicaré detalladament al meu client i als patrocinadors del coaching –i m'esforçaré perquè comprenguin– la naturalesa del coaching i els límits dels acords de confidencialitat i financers i qualsevol altra clàusula que estableixi l'acord o contracte de coaching.
17. Seré responsable de definir els límits pertinents, clars i respectuosos envers les diferències culturals, que s'aplicaran a les relaciones físiques que pugui mantenir amb els meus clients o els patrocinadors.
18. No mantindré relacions sexuals amb cap dels meus clients o patrocinadors.
19. Respectaré el dret del meu client a concloure la relació de coaching quan vulgui durant el procés, segons les clàusules estipulades en l'acord o contracte. Estaré atent als indicis que demostrin que el meu client ha deixat de beneficiar-se de la nostra relació de coaching.
20. Si crec que el meu client o el patrocinador pot rebre un millor servei d'un altre coach o altres recursos, l'animaré perquè faci el canvi pertinent.
21. Aconsellaré el meu client que busqui els serveis d'altres professionals quan ho consideri necessari o oportú.
Secció 4: Confidencialitat i privacitat
Com a coach:
22. Mantindré els nivells de confidencialitat més exigents amb la informació del meu client i del patrocinador. Elaboraré un acord o contracte clar abans de divulgar la informació a una altra persona, llevat que sigui requerit per llei.
23. Elaboraré un acord clar sobre l'intercanvi de la informació de coaching entre el coach, el client i el patrocinador.
24. Quan em dediqui a la formació d'estudiants de coaching, explicaré clarament les polítiques de confidencialitat als estudiants.
25. Compel·liré els coaches associats o les persones que dirigeixi al servei dels meus clients i els seus patrocinadors, ja sigui de manera remunerada o voluntària, perquè elaborin acords o contractes clars que compleixin la part 2 Secció 4 del codi deontològic d'ICF: les normes de confidencialitat i privacitat i tot el codi deontològic fins on sigui aplicable.
Aprovat per la Comissió d'ètica i deontologia, el 30 d'octubre de 2008.
Aprovat per la Junta directiva d'ICF, el 18 de desembre de 2008.
Coaching amb Núria Aymerich
Programa de radio cada dimecres a les 10:05 a Radio Sabadell 94.6 fm
Del desierto a la plenitud
(Epi Amiguet - If ... La revista de innovación)
Entrevista Diari osona.com
(Fàtima Alemany - Núria Aymerich: "Al desert vénen els que volen una vida més efectiva i completa")